A Morte do Caixeiro Viajante em Pequim conta a dramática - e ao mesmo tempo cômica - história de seu trabalho com os chineses, a partir da primeira leitura do texto até a noite da estreia. Descreve como o autor e seus atores passaram a se conhecer. Conta como Miller precisou ensinar o que é um saco para treinar boxe, como jogar futebol, como empenhar bem a cena do jogo de cartas, e porque o caos se estabeleceu em trono das perucas (perucas, tal como nos conta Arthur Miller, são um eterno, quase shakesperiano, elemento de comicidade no teatro chinês).